100 Sehenswürdigkeiten in Stockholm, Schweden (mit Karte und Bildern)
Legende
Erstklassige Sehenswürdigkeiten
Tickets, geführte Touren und Aktivitäten in Stockholm buchen.
Geführte Free Walking Touren
Kostenlose geführte Stadtrundgänge in Stockholm buchen.
Willkommen auf deiner Reise zu den schönsten Sehenswürdigkeiten in Stockholm, Schweden! Egal, ob du die historischen Schätze der Stadt entdecken oder die modernen Highlights erleben möchtest – hier findest du alles, was dein Herz begehrt. Lass dich von unserer Auswahl inspirieren und plane dein unvergessliches Abenteuer in Stockholm. Tauche ein in die Vielfalt dieser faszinierenden Stadt und entdecke, was sie alles zu bieten hat.
Sightseeing-Touren in StockholmAktivitäten in Stockholm
Die Straße ist ein Holocaust-Denkmal auf dem Raoul-Wallenberg-Platz am Nybroplan in Stockholm. Es wurde von dem Architekten Gabriel Herdevall, der auch das ältere Holocaust-Denkmal entworfen hat, das im Hof vor der Großen Synagoge zu finden ist, und dem Architekten Aleksander Wolodarski, Stadtplaner der Stadt Stockholm, entworfen. Es wurde am 14. Juni 2006 eingeweiht.
Die Statue von Gustav II. Adolf in Stockholm ist ein Reiterstandbild von Pierre Hubert L'Archevêque und Johan Tobias Sergel, das auf dem Platz von Gustav Adolf in Stockholm steht. Die Statue wurde am 17. November 1796 eingeweiht, die Sockelskulpturen wurden 1906 aufgestellt.
Kungsträdgården ist der Name eines im Zentrum Stockholms im Stadtteil Norrmalm gelegenen öffentlichen Parks. Er liegt hinter der Königlich Schwedischen Nationaloper am nördlichen Ufer des Norrström und zählt zu den ältesten Parkanlagen der schwedischen Hauptstadt.
Das Maximteatern ist ein privates Theater in der Styrmansgatan am Karlaplan in Stockholm. Auf dem Gelände befand sich auch das Kino Maxim, das im Oktober 1966 eröffnet und im Juni 1971 geschlossen wurde.
Die Statue des Birger Jarl ist eine Statue, die den schwedischen Grafen und Regenten Birger Jarl darstellt. Die Statue steht auf dem Birger-Jarl-Platz am Riddarholmen in Stockholm. Die Statue wurde von dem Bildhauer Bengt Erland Fogelberg geschaffen und am 21. Oktober 1854 enthüllt.
Skansen ist ein Stockholmer Freilichtmuseum im Westteil der Halbinsel Djurgården. Es wurde von Artur Hazelius ursprünglich als Anhang zum Nordischen Museum geschaffen und am 11. Oktober 1891 eröffnet.
7. Ringen
Der Ring am Stockholmer Hauptbahnhof ist die runde Öffnung im Boden der Haupthalle des Stockholmer Hauptbahnhofs zum darunter liegenden Verbindungsgang zur U-Bahn-Station T-centralen. Der Ring wurde 1959 eingeweiht und sein Geländer ist ein schmiedeeisernes Kunstwerk des Bildhauers Stig Blomberg.
8. Oscarsteatern
Das Oscar Theatre, oft Oscars genannt, ist ein privates Theater für Operette und Musical in Kungsgatan 63 in Stockholm und ist Teil des Kungsbropalatset. Das Theater wurde vom Architekten Axel Anderberg im Jugendstil -Stil entwickelt und wurde am 6. Dezember 1906 eingeweiht. Der Salon kann 905 Personen aufnehmen. Das Theater wurde nach King Oscar II. Benannt. Das Gebäude ist seit 1982 als Gebäudegedächtnis geschützt.
9. Stockholm Königliche Oper
Die Königliche Oper ist die schwedische Staatsoper. Um sie von anderen königlichen Opernhäusern zu unterscheiden, wird sie im deutschsprachigen Raum oft „Königlich Schwedische Nationaloper“ genannt, im englischen Sprachgebrauch Royal Swedish Opera.
Wikipedia: Königliche Oper (Stockholm) (DE), Heritage Website
10. Norra Bantorget
Norra Bantorget ist ein Ort und ein Park im nördlichen Ende von Vasagatan in Norrmalm in Stockholms innerer Stadt. Der Begriff "quadratisch" leitet sich aus dem Zeitpunkt ab, als der Quadrathandel hier durchgeführt wurde. Im Jahr 1876 erhielt der Ort seinen aktuellen Namen, gleichzeitig mit Södra Bantorget - jetzt die Bürgerstelle - auf Södermalm. Im Jahr 2009 wurde Norra Bantorget transformiert.
11. Årstafältet
Årstafältet, manchmal auch Årsta gärde oder Valla gärde genannt, ist eine Wiese und ein Landschaftspark in Årsta in Söderort in Stockholm Municipality. Auf dem Feld entsteht ein neuer Stadtteil mit 6.000 Wohnungen für 12.000 Einwohner, der um 2035 komplett fertiggestellt wird.
12. Vasaparken
Der Vasaparken ist ein Park im Stockholmer Stadtteil Vasastaden. Im Osten grenzt es an Dalagatan, im Norden an die Odengatan, im Westen an die Torsgatan und im Süden an das Krankenhausgelände Sabbatsberg. Seinen heutigen Namen erhielt der Park im Jahr 1900. Nach einer Renovierung im Jahr 2007 wurde der Vasaparken mit dem Siena-Preis für das beste Landschaftsarchitekturprojekt ausgezeichnet. Im Frühjahr 2021 wurde der Yoga-Pavillon im Vasaparken eingeweiht, der als einer der Kandidaten für das Stockholmer Gebäude des Jahres 2022 ausgezeichnet wurde.
13. Intiman
Intiman, ehemals Wallmans Intiman, ist ein privates Theater am Odenplan in Stockholm. Das Theater wurde 1950 von Lorens Marmstedt und Alf Jörgensen eröffnet und 1966 von Sandrews übernommen. 1997 wurde Hasse Wallman Theaterdirektor von Intiman, und das Theater erhielt den Namen Wallmans Intiman. Im Jahr 2010 wurde die Wallmans Group von 2Entertain gekauft, die den ursprünglichen Namen wieder einführte.
14. Hedwig-Eleonora-Kirche
Die Hedwig-Eleonora-Kirche ist ein Kirchengebäude im Stockholmer Stadtteil Östermalm. Der Bau wurde am 21. August 1737 eingeweiht und ist nach der Gattin von Karl X. Gustav, Königin Hedwig Eleonora von Schleswig-Holstein-Gottorf benannt.
Wikipedia: Hedwig-Eleonora-Kirche (Stockholm) (DE), Heritage Website
15. Åhléns
Åhléns City ist ein Kaufhaus in Norrmalm im Zentrum von Stockholm. Das Gebäude befindet sich in der Klarabergsgatan 50 und nimmt den gesamten Gripen-Block ein. Åhléns City ist das größte Einzelkaufhaus von Åhléns AB mit einem Umsatz, der fast 20 Prozent des Gesamtumsatzes des Unternehmens entspricht. Das Kaufhaus wurde von dem Architekturbüro Backström & Reinius Arkitekter AB entworfen, am 9. September 1964 eingeweiht und 1966 mit dem Kasper-Salin-Preis ausgezeichnet. Das Gebäude wurde vom Stadtmuseum in Stockholm mit einem blauen Siegel versehen, was bedeutet, "dass die Gebäude als besonders kulturhistorisch wertvoll gelten".
16. Engelbrektskyrkan
Die evangelisch-lutherische Engelbrektskyrkan ist die Pfarrkirche der Engelbrektsgemeinde im Bistum Stockholm. Sie befindet sich auf dem alten Mühlenhügel in Lärkstaden auf Östermalm. Das Kirchengebäude mit dem Gemeindehaus dominiert das gesamte Korsnäbben-Quartier. Die Kirche gilt als das bedeutendste Werk des Architekten Lars Israel Wahlman und als eines der wichtigsten Gebäude des schwedischen Jugendstils und der Nationalromantik. Benannt ist sie nach dem schwedischen Nationalhelden Engelbrekt Engelbrektsson.
17. Filadelfiakyrkan
Die Filadelfia-Kirche ist ein Kirchengebäude in der Rörstrandsgatan 7 in Vasastaden im Zentrum von Stockholm, das der Pfingstgemeinde Filadelfia gehört. Die Kirche ist vom Stadtmuseum in Stockholm mit einem blauen Siegel versehen, was bedeutet, "dass die Gebäude als besonders hochkulturhistorisch wertvoll gelten".
18. Molins fontän
Der Molin-Brunnen ist eine Brunnenskulptur aus Bronze, die im Kungsträdgården in Stockholm steht. Der Brunnen wurde von Johan Peter Molin (1814–1873) entworfen und am 25. September 1873 nach Molins Tod eingeweiht.
19. SS Orion
Das Dampfschiff S/S Orion ist ein Museumsschiff, das der Königlich Schwedischen Lotsenverwaltung gehörte, aber 1979 außer Dienst gestellt wurde. In den 1990er Jahren wurde das Unternehmen wiederhergestellt, das seitdem in Stockholm ansässig ist
20. Birger Jarls torn
Der Birger Jarl's Tower ist ein Turm am Norra Riddarholmshamnen in Stockholm. Einem Mythos zufolge, der sich in den 1700er Jahren verbreitete, wurde der Turm während der Zeit von Birger Jarl im 12. Jahrhundert erbaut und war damit das älteste Gebäude Stockholms. Eine 1917 durchgeführte Untersuchung der Ziegel ergab allerdings, dass der Turm vermutlich aus Ziegeln des 1527 abgerissenen Klosters St. Klara erbaut und damit deutlich jünger war.
21. Königliche Bibliothek
Die Königliche Bibliothek zu Stockholm ist Schwedens Nationalbibliothek. Sie hat die Aufgabe, alle in Schweden veröffentlichten Tondokumente, Bilder und Druckproduktionen zu sammeln und aufzubewahren. Sie ist als Verwaltungsbehörde organisiert und gehört zu den größten Bibliotheken der Erde.
Wikipedia: Königliche Bibliothek zu Stockholm (DE), Website, Heritage Website
22. Nationalmuseum
Das Schwedische Nationalmuseum ist Schwedens größtes Kunstmuseum. Das Gebäude in Stockholm beherbergt rund 16.000 Gemälde und Skulpturen, dazu rund 30.000 Objekte des Kunsthandwerks und eine Grafiksammlung von Weltrang. Das Nationalmuseum verwaltet auch die Kunstwerke auf vielen Schlössern, zum Beispiel Gripsholm, Drottningholm, Strömsholm, Rosersberg und Ulriksdal, zudem das Porzellanmuseum in Gustavsberg.
Wikipedia: Schwedisches Nationalmuseum (DE), Website, Heritage Website
23. Gamla riksarkivet
Das Alte Nationalarchiv ist ein ehemaliges Archivgebäude in der Arkivgatan 3 am Riddarholmen in Stockholm. Bis zum Umzug in das Hauptgebäude des Nationalarchivs auf Kungsholmen, das 1968 neu erbaut wurde, befand sich hier das Nationalarchiv. Zum Zeitpunkt seiner Erbauung war das Gebäude das höchste Stockholms und wurde vom Architekten Axel Fredrik Nyström entworfen. Heute ist das Gebäude ein prominentes Beispiel für den Institutionenbau des späten 19. Jahrhunderts und eines der wenigen erhaltenen Gebäude dieser Art in Europa. Das Anwesen ist vom Stadtmuseum in Stockholm mit dem blauen Siegel ausgezeichnet, was bedeutet, "dass die Gebäude als besonders hochkulturhistorisch wertvoll gelten".
24. Bellevueparken
Der Bellevue Park befindet sich in Vasastan, Stockholm. Sie wird im Norden von der Brunnsviken und im Süden von der Cedersdalsgatan und dem Wenner-Gren-Zentrum begrenzt. Der Bellevue Park ist Teil des Nationalparks der Stadt. Der Name ist passend; Vom höchsten Punkt des Bellevue Parks hat man einen guten und weiten Blick auf Brunnsviken.
25. Oscarskyrkan
Die Oscarskyrkan ist die Pfarrkirche der Pfarrei Oscar in der Diözese Stockholm. Das Gebäude befindet sich im Block Stallmästaren an der Kreuzung Narvavägen 6 / Fredrikshovsgatan 1 im Stockholmer Stadtteil Östermalm. Der Architekt ist Gustaf Hermansson. Die Kirche wurde 1903 geweiht.
26. Betlehemskyrkan
Die Bethlehemskirche ist die Kirche der Evangelisch-Vaterländischen Stiftung in Stockholm. Die älteste Kirche wurde im Oktober 1840 als erstes freies Kirchengebäude Schwedens im Namen der Englischen Kapelle geweiht. Sie befand sich in der Nähe des Hötorgets in Norrmalm, wo heute die zweite und dritte Hötorg-Schaberhütte stehen und wurde im Zusammenhang mit ihrer Gründung im Jahr 1856 von der Vaterländischen Stiftung übernommen. Die Kirche wurde 1953 im Zusammenhang mit der Norrmalm-Verordnung abgerissen. Die neue Kirche wurde 1956 in der Luntmakargatan in Vasastan eingeweiht.
27. Berzelii park
Der Berzelii Park ist ein Park im Zentrum von Stockholm zwischen Nybroplan, Hamngatan und Norrmalmstorg. Dort, wo sich der Park befindet, befanden sich früher die stinkenden Packaretorgsviken, die sich in den 1830er Jahren wieder zu füllen begannen. Entworfen wurde der Park von dem Gartenarchitekten Knut Forsberg. Seinen heutigen Namen erhielt der Berzelii-Park im Zusammenhang mit der Enthüllung der Statue des Chemikers Jöns Jacob Berzelius von Carl Gustaf Qvarnström im Jahr 1858.
28. Sankt Matteus kyrka
Skt Matthews Kirche ist eine Gemeindekirche in der Gemeinde Skt Matthew in der Diözese Stockholms. Es befindet sich in Vasastan im Zentrum von Stockholm. Die Kirche wurde gemäß den Zeichnungen des Architekten Erik Lallerstedt an der Kreuzung von Vanadisvägen und Dalagatan in den Jahren 1901 bis 1903 als Kapelle in der damaligen Adolf Fredrik's Parish errichtet.
29. Karl XII
Der Platz Karls XII. bildet den südlichen Teil des Kungsträdgården im Zentrum Stockholms. Hier befindet sich die Statue von Johann Peter Molin von Karl XII., die anlässlich des 150. Todestages von Karl XII. am 30. November 1868 enthüllt wurde. In der rechten Hand trägt er ein Schwert und mit der linken zeigt er nach Osten. Von den 1630er Jahren bis 1825 stand an der Stelle des Platzes das Barockschloss Makalös.
30. Gustav III:s antikmuseum
Das Antikenmuseum von Gustav III. ist Schwedens ältestes öffentliches Kunstmuseum und eines der ältesten in Europa. Es wurde 1794 in einem der Schlossflügel des Stockholmer Königspalastes eingeweiht, als öffentliche Hommage an den Schutz, den Gustav III. allen Zweigen der freien Künste gewährt hatte. Sie enthält antike Skulpturen, die er während seiner Italienreise in den Jahren 1783–1784 erwarb. Es wurde 1958 wiedereröffnet.
31. Björns trädgård
Björn's Garden ist ein Park an der Götgatan in Södermalm in Stockholm, angrenzend an den Medborgarplatsen. Oberhalb des Gartens befindet sich die Stockholmer Moschee und das große Wohnhaus "Söderslottet", das 1882–1883 erbaut wurde. Das ältere Gebäude, das heute im Park steht, ist die Überreste von Björns Erzlager aus dem Jahr 1600. Einige Teile des Björns Trädgård-Blocks erinnern noch an den Mustergarten, der hier stand. Der ehemalige Erzhof wurde vom Stadtmuseum in Stockholm unter Denkmalschutz gestellt, was bedeutet, dass er "extrem hohe kulturhistorische Werte" repräsentiert.
32. Norrmalmskyrkan
Die Norrmalmskyrkan in den Vasastaden in Stockholm, mit der Adresse Norrtullsgatan 37, ist die Kirche der Baptistengemeinde Norrmalm. Die Gemeinde gehört der Uniting Church an. Die Kongregation heißt alle, unabhängig von ihrem Glauben, zu ihren Gottesdiensten und anderen öffentlichen Zusammenkünften und Aktivitäten willkommen.
33. Kungsholms baptistkyrka
Die Kungsholm Baptist Church ist das Kirchengebäude der Baptistengemeinde von Kungsholm. Die Kirche befindet sich in der Bergsgatan 59, südlich des Kronobergsparken, in Kungsholmen im Zentrum von Stockholm. Die Gemeinde gehört zur Uniting Church.
34. Observatorielunden
Observatorielunden mit Observatoriekullen ist ein Park in Vasastan im Zentrum von Stockholm, der sich auf dem Gipfel des Felsgrats Stockholmsåsen befindet. Observatorielunden wird im Süden von der Kungstensgatan, im Norden von der Odengatan, im Osten von Sveavägen und Bertil Öhlins gata und im Westen von der Norrtullsgatan begrenzt. Der Park befindet sich in der Nähe von Odenplan in Vasastan im Zentrum von Stockholm.
35. Tegnérlunden
Tegnérlunden ist ein Park im Zentrum Stockholms, an der Grenze zwischen den Stadtteilen Norrmalm und Vasastaden. Der Park wird von der Tegnérgatan durchquert, die Grenze zwischen Norrmalm und Vasastaden bildet. Die Upplandsgatan verläuft entlang der westlichen Seite des Parks. Am Tegnérlunden befinden sich das Enskilda Gymnasiet am Tegnérlunden 5 und die Swedenborg-Gedächtniskirche am Tegnérlunden 7.
36. Rålambshovsparken
Der Rålambshovsparken ist ein Park im Stadtteil Marieberg in Kungsholmen in Stockholm. Der Name stammt von dem ehemaligen Landgut Rålambshovs gård. Im Westen grenzt der Park an den Campus Konradsberg der Stockholmer Universität, im Norden (Nordnordosten) an den Rålambshovsleden, an der östlichen Ecke geht er in die Promenade von Norr Mälarstrand über und im Ostsüdosten öffnet er sich zum Riddarfjärden. Der nördliche Teil von Västerbron erstreckt sich über den Park. Im Südwesten befinden sich das Smedsuddsbadet und das Nationalarchiv.
37. Sankt Peters kyrka
Die Peterskirche oder St. Petrikirche ist eine Freikirche auf der Norrmalm im Zentrum Stockholms, die nach den Zeichnungen des Architekten Erik Lallerstedt zwischen 1900 und 1901 an der Kreuzung von Upplandsgatan und Kammakargatan für die Methodisten erbaut wurde. Nach der konfessionellen Neuorganisation im Jahr 2011 gehört die Gemeinde zur Uniting Church.
38. Morgonbad
Morgonbad ist eine von Anders Zorn 1908–1909 entworfene Brunnenskulptur. Die drei Bronzegüsse der Figur stehen vor dem Wohnhaus des Künstlers Zorngården in Mora, im Rosenbadsparken in Stockholm und im Botanischen Garten des Rudbeckianska gymnasiums in Västerås.
39. Kronobergsparken
Der Kronobergsparken ist ein Park auf Kungsholmen im Zentrum von Stockholm. Er liegt zwischen Polhemsgatan, Bergsgatan, Kruunuvuorenkatu und Parkgatan. Der Park ist einer der Stockholmer Bergparks, der nach dem Masterplan von Albert Lindhagen aus dem Jahr 1866 angelegt wurde. Es gab zwei Alternativen zur Gestaltung des Parks, eine mit einer runden Form und eine mit einer ovalen Grundform.
40. Färgfabriken
Färgfabriken ist eine Kunstgalerie für zeitgenössische Kunst, Architektur, Soziales und Stadtentwicklung. Die Kunstgalerie befindet sich in Lövholmen, einem ehemaligen Industriegebiet in Liljeholmen, Stockholm Municipality. Bis in die 1970er Jahre befand sich auf dem Firmengelände der Farbenhersteller Beckers, daher der Name Färgfabriken.
41. Dansmuseet
Das Dansmuseet ist ein Museum in Stockholm, das 1953 von Rolf de Maré gegründet wurde. Er sammelte die Sammlung in Frankreich und schenkte Teile davon dem französischen Staat, den Rest nahm er mit nach Stockholm. Das Museum verfügt unter anderem über die weltweit zweitgrößte Sammlung von Bühnenkostümen des Russischen Balletts und auch über eine große Sammlung von Isadora Duncan sowie eine Vielzahl von Objekten aus allen Ecken der Welt. Es ist ziemlich einzigartig als eines der wenigen Museen weltweit, das sich mit Tanz und Ballett seiner Art und insgesamt mit der Kunst des Tanzes in ihren vielen verschiedenen Formen beschäftigt.
42. Gustav-Wasa-Kirche
Die Gustav-Wasa-Kirche ist ein Kirchengebäude im Stadtteil Norrmalm der schwedischen Hauptstadt Stockholm. Sie wurde am 10. Juni 1906 auf dem Platz Odenplan eingeweiht. Benannt ist sie nach Gustav I. Wasa, dem ersten schwedischen König nach der Kalmarer Union.
43. Kollektivhuset
Das Kollektivhaus ist ein Mehrfamilienhaus im Fågelbärsträdet-Block in der John Ericssonsgatan 6 in Stockholm, das 1935 nach Zeichnungen von Sven Markelius in Zusammenarbeit mit Alva Myrdal erbaut wurde. Die Grundidee der kollektiven Hausidee war, dass es geschultes Personal geben sollte, das sich um die Kinder kümmert und das Personal auch nachts vor Ort sein sollte, wenn die Eltern nicht da waren. Eine große Zentralküche würde Platz in der Wohnung sparen und den Bewohnern das Kochen erleichtern. Das Anwesen Fågelbärsträdet 13 steht seit 1992 unter Denkmalschutz.
44. Gustav Adolfs kyrka
Die Gustaf-Adolfskyrkan ist eine Kirche im nördlichen Teil des Gustaf-Adolfsparkens in der Östermalm in Stockholm. Die von Carl Möller entworfene Kirche wurde 1892 von Bischof Gottfrid Billing geweiht. als Garnisonskirche für die Leibgarde von Svea, gehört aber heute über Oscars Pfarrei zur Kirche von Schweden.
45. Moderna museet
Das Moderna Museet, Museum für Moderne Kunst, ist ein staatliches Museum für schwedische, nordische und internationale moderne und zeitgenössische Kunst auf der Insel Skeppsholmen in Stockholm. Es wurde 1958 eingeweiht und beherbergt Sammlungen moderner Malerei, Skulpturen und Fotografien.
46. Karl XIII
Die Statue von Karl XIII. steht im Kungsträdgården in Stockholm. Es wurde von Erik Gustaf Göthe erbaut und am 5. November 1821 als Denkmal für König Karl XIII. errichtet. Es wurde von Karl XIV. Johan in Auftrag gegeben, und zwar auf seine Kosten. Karl XIV. Johan war das Adoptivkind von Karl XIII. und genau am Jahrestag der Adoption wurde die Statue enthüllt. Die Statue wird von der schwedischen Landeseigentumsbehörde verwaltet.
47. Fredhällsparken
Der Fredhällsparken ist ein Park im Stadtteil Fredhäll im Westen von Kungsholmen im Zentrum von Stockholm. Der Hauptteil des Parks befindet sich nördlich der Gebäude von Fredhäll in einer Linie mit der Adlerbethsgatan und unterhalb von Drottningholmsvägen. Der Steilhang im Süden hinunter in Richtung Essingeundet ist ebenso Teil des Parks wie die Grünflächen, die zwischen den Häusern im Träslottet-Block vorhanden sind. Vom Fredhällsparken führt ein Wanderweg unter dem Essingeleden hindurch nach Osten in Richtung Rålambshovsparken. Die Bauarbeiten für den Park begannen in den frühen 1930er Jahren und dauerten über 30 Jahre, bis sie abgeschlossen waren.
48. Citykyrkan
Citykyrkan ist eine Pfingstgemeinde in der Adolf Fredriks kyrkogata 10 in Stockholm, ein paar Blocks vom Hötorget entfernt. Die Gemeinde wurde 1936 als Östermalms Fria Församling gegründet. Sie war eine Zeit lang mit der Kirche von Philadelphia verbunden. Das Gebäude, das die Gemeinde 1940 erwarb, ist ein alter Vergnügungsort, der früher als Phönix-Palast bekannt war.
49. Stefanskyrkan
Die St.-Stephans-Kirche oder St.-Stephans-Kirche ist ein Kirchengebäude in der St.-Johannis-Gemeinde, das Teil des Domvertrags der Diözese Stockholm ist. Die Kirche wurde 1904 erbaut und befindet sich in der Frejgatan 20B am südlichen Ende von Vanadislunden in Vasastaden im Zentrum von Stockholm.
50. Adolf-Friedrich-Kirche
Die Adolf-Friedrich-Kirche ist ein Kirchengebäude im Stadtteil Norrmalm der schwedischen Hauptstadt Stockholm. Sie wurde von 1768 bis 1774 nach Plänen des Architekten Carl Fredrik Adelcrantz erbaut.
Wikipedia: Adolf-Friedrich-Kirche (DE), Website, Heritage Website
51. Sankt Eriksplan
Sankt Eriksplan ist ein dreieckiger Park in Vasastaden im Zentrum von Stockholm, zwischen den Straßen Torsgatan, Odengatan und Rörstrandsgatan. Zwischen dem Park und der Sankt Eriksgatan befindet sich der nördliche Eingang zur U-Bahn-Station S:t Eriksplan, der geografisch südlich des "südlichen" Eingangs liegt, was zu einiger Verwirrung führen kann. Südlich von S:t Eriksplan befindet sich das sogenannte Atlasgebiet und westlich davon Rörstrand.
52. Vanadislundens vattenreservoar
Der Vanadislunden Water Reservoir oder der Vanadislund Reservoir ist ein großer Wasserspeicher innerhalb des Vanadislunden Reservoirs im Stockholmer Stadtteil Vasastaden. Der Stausee Vanadislund hat derzeit (2009) ein Wasservolumen von 8.100 m³.
53. Uggleviksreservoaren
Der Ugglevik-Stausee ist ein Wasserreservoir in Lill-Jansskogen in der Nähe von Uggleviken in Norra Djurgården im Nordosten Stockholms. Grün markiert ist das Gebäude durch das Stadtmuseum in Stockholm, was Gebäude bedeutet, die aus historischer, kulturhistorischer, ökologischer oder künstlerischer Sicht besonders wertvoll sind.
54. Birger Jarlspassagen
Die Birger Jarlspassagen sind Stockholms kleinstes und ältestes Einkaufszentrum und erstrecken sich diagonal von der Smålandsgatan 10 bis zur Birger Jarlsgatan 9. Die Passage wurde 1897 von König Oskar II. eingeweiht.
55. Brantingmonumentet
Das Branting Monument ist eine Skulptur auf dem Norra Bantorget in Stockholm. Das Denkmal für die führende Persönlichkeit der schwedischen Sozialdemokratischen Partei, Hjalmar Branting, wurde bereits 1935 bei dem Bildhauer Carl Eldh in Auftrag gegeben, aber erst 1947 in der Kunstgießerei von Herman Bergman gegossen und am 2. Juni 1952 feierlich enthüllt. Der Standort rund um das Denkmal wurde gemeinsam von Eldh und dem Gartenarchitekten Erik Glemme entworfen. Das Branting Monument war Carl Eldhs größtes und letztes vollendetes Werk. Eine kleinere Bronzekopie befindet sich im Foyer des Folkets hus von Olofström und eine Kopie befindet sich in der Volkshochschule Runö in Åkersberga.
56. Schlossgarten
Logården ist ein Garten des Stockholmer Königspalastes, der sich mit Blick auf Skeppsbron und Saltsjön zwischen dem südöstlichen und dem nordöstlichen Flügel des Schlosses befindet. Eine Erklärung für den Namen könnte sein, dass auf dem Hof wilde Tiere gehalten wurden, Wölfe, Luchse, Füchse und sogar Löwen. Die alte Burg Tre Kronor hatte auch einen ähnlichen "Bauernhof", aber dort hieß er Lejongården oder Leopardgården. Einer anderen Interpretation zufolge leitet sich der Name von den "lodgården" ab, die sich außerhalb des nordöstlichen Teils des Schlosses Tre Kronor befanden. Im Erdgeschoss im Innern hatte die Artillerie ihre Lager und Werkstätten. Die Kanonenkugeln, die "Klempner" genannt wurden, wurden im Lot gelagert. Später wurde der Name in "Logården" geändert.
57. Sabbatsbergs kyrka
Die Sabbatsbergkirche ist ein Kirchengebäude im Grötlunken-Block in Vasastan im Zentrum von Stockholm. Sie gehört zur Pfarrei Gustav Vasa in der Diözese Stockholm. Die Kirche von Sabbatsberg ist Stockholms älteste erhaltene Holzkirche und ein wichtiger Teil der Geschichte des Sabbatsbergs. Das Anwesen Grötlunken 4 ist seit 2010 im Besitz von AB Stadsholmen. Das Anwesen wurde vom Stadtmuseum in Stockholm mit dem blauen Siegel ausgezeichnet, was bedeutet, "dass die Gebäude als besonders hochkulturhistorisch wertvoll gelten".
58. Tessinparken
Der Tessinparken ist ein Park im Gärdet in Stockholm. Der Park ist T-förmig und beginnt im Süden am Valhallavägen und erstreckt sich bis zur Askrikegatan im Norden. Es befindet sich im Royal National City Park.
59. Sverigeväggen
Die Schwedenmauer ist ein Wandrelief, das von der Künstlerin Siri Derkert in den Jahren 1967-1969 geschaffen wurde. Das Werk nimmt einen Teil der Fassade des Schwedenhauses gegenüber dem Kungsträdgården in Stockholm ein und wurde im Juni 1969 mit zweiwöchiger Verspätung aufgrund einer Protestaktion von Derkert enthüllt.
60. Stockholmer Moschee
Die Zayed bin Sultan Al Nahyans Moschee, im Allgemeinen bekannt als Stockholmer Moschee oder Stockholmer Großmoschee, ist die größte Moschee in Stockholm, Schweden. Sie befindet sich in der Kapellgränd 10, anliegend an den kleinen Park Björns trädgård im Stockholmer Stadtteil Södermalm. Die Moschee wird von der Islamiska förbundet i Stockholm verwaltet und wurde im Jahr 2000 eingeweiht. Sie ist nach dem früheren Emir von Abu Dhabi Zayid bin Sultan Al Nahyan benannt.
61. Ekermanska malmgården
Ekermanska malmgården ist ein Anwesen in Södermalm in Stockholm. Malmgården liegt im Block Ekermanska gården zwischen der Ringstraße, dem Ekermans gränd und der südlichen Hauptstrecke. Heute ist Malmgården das Gehöft des Gehöftvereins von Högalid. Das Gebäude ist vom Stadtmuseum in Stockholm als blau klassifiziert, was bedeutet, dass die Gebäude "extrem hohe kulturhistorische Werte" aufweisen, die den Anforderungen an denkmalgeschützte Gebäude entsprechen.
62. Kronprinsesse Märthas kirke
Die Kronprinzessin Märtha's Church ist ein Kirchengebäude im Stammen-Block an der Stigbergsgatan in Södermalm in Stockholm. Es wird von Sjømannskirken, dem Außenministerium der Kirche von Norwegen, geleitet und ist nach Kronprinzessin Märtha von Norwegen benannt. Der Eingang ist von der Stigbergsgatan 24 aus, aber das Gebäude ist auch weit über der Renstiernas gata sichtbar, die sich darunter befindet. Das Gebäude wurde vom Stadtmuseum in Stockholm mit einem blauen Siegel versehen, was bedeutet, "dass die Gebäude als besonders kulturhistorisch wertvoll gelten".
63. Tullhuset
Das Zollhaus auf Blasieholmen ist ein Zollgebäude an der Nybrokajen / Hovslagargatan an der Blasieholmen im Zentrum von Stockholm, das 1874 erbaut wurde. In den 1940er Jahren wurde der Zollbetrieb eingestellt und heute wird das Gebäude als Büro genutzt. Das Gebäude des Zollhauses wurde vom Stadtmuseum in Stockholm mit dem grünen Siegel ausgezeichnet, was bedeutet, dass der kulturhistorische Wert aus historischer, kulturhistorischer, ökologischer oder künstlerischer Sicht als besonders hoch gilt.
64. La Mano
La Mano ist ein Denkmal in Stockholm zum Gedenken an die Schweden, die im Spanischen Bürgerkrieg gefallen sind und von denen die meisten im Thälmann-Bataillon gekämpft haben. Es befindet sich neben dem Katarinavägen in Södermalm. Das Denkmal wurde von Liss Eriksson geschaffen und von ihm zusammen mit Göran Lange gebaut und 1977 fertiggestellt. Göran Lange hat auch die Karte von Spanien aus Stein angefertigt, die auf dem Boden neben der Statue liegt. Darauf sind die wichtigsten Striche eingraviert, die im Zitat auf dem Sockel erwähnt werden:
65. Två myror
Two Ants ist eine Skulpturengruppe des Künstlers Torgny Larsson an der Kreuzung von Birger Jarlsgatan und Rådmansgatan in Östermalm in Stockholm. Das Kunstwerk ist ein Projekt der Society of Culture and Vision.
66. Gröndals kyrka
Die Gröndalkirche ist eine Kirche in der Gemeinde Hägersten in der Diözese Stockholm. Das Gebäude ist aus rotbraunem Backstein gebaut und befindet sich mitten in Gröndal mit der Adresse Gröndalsvägen 61, Ecke Lövholmsvägen. Das Gebäude wurde vom Stockholmer Stadtmuseum mit dem grünen Siegel ausgezeichnet, was bedeutet, "dass die Gebäude einen hohen kulturhistorischen Wert haben und aus historischer, kulturhistorischer, ökologischer oder künstlerischer Sicht besonders wertvoll sind".
67. Sankta Eugeniakyrkan
St. Eugenia ist eine katholische Kirche im Zentrum Stockholms. Sie wurde 1982 nach den Plänen des dänischen Architekten Jörgen Kjaergaard in einen Stadtpalast aus dem Jahr 1887 integriert und liegt am Rande des ehemaligen Schlossgartens Kungsträdgården im Geschäftsviertel Norrmalm. Die Kirche ist der heiligen Eugenia geweiht, einer Äbtissin (700–735) des Klosters Mont Sainte-Odile im Elsass. Patrozinium: 16. September.
68. Rosenlundsparken
Rosenlundsparken ist ein Park in Södermalm in Stockholm. Der Bau des Parks, der auch als "Skånegläntan" bekannt ist, begann in den 1930er Jahren und wurde erst Anfang der 1970er Jahre fertiggestellt. Für die Renovierung, die 2007 durchgeführt wurde, wurde der Parkbereich "The Beach" 2008 mit dem Siena-Preis ausgezeichnet.
69. H M Konungens Hovstall
Königlicher Hofstall ist eine Stallung im Stockholmer Stadtteil Östermalm in der Nähe des Theaters Dramaten. Durch seine Lage mitten in der städtischen Bebauung unterscheidet er sich von ähnlichen Anlagen in anderen Königreichen.
70. Kvarteret Glasbruket
Die Glashütte Kungsholm war eine Glashütte am östlichen Kungsholmen in Stockholm, die 1676 gegründet wurde. In den 1700er Jahren war die Kungsholmer Glashütte Schwedens führende Glashütte, in der unter anderem prächtige Trophäen und Weingläser hergestellt wurden. Die Mühle wurde 1815 geschlossen. Heute erinnert der Name des Blocks Glasbruket an das frühere Geschäft.
71. Karl Staaffs Park
Karl Staaff's Park ist ein Park in Norrmalm im Zentrum von Stockholm, der sich an der Kreuzung von Birger Jarlsgatan und Regeringsgatan befindet. Der Ort, an dem sich der Platz und der Eriksbergsplan auf der anderen Seite der Birger Jarlsgatan befinden, war früher als Träsktorget bekannt, wo eine Zeit lang der Pranger für öffentliche Strafen aufgestellt wurde. Der kleine Park wurde ursprünglich Spårvägsparken genannt, nach einem Ersatzkiosk für das Straßenbahnpersonal, der sich auf dem Gelände befand, und dem Hauptsitz von AB Stockholms Spårvägar in der Nähe. In einem kleineren Gebäude, das von Nils Cronholm entworfen wurde, befand sich ab 1912 John A. Bergendahls Kino Birger Jarl.
72. Olaus Petri kyrka
Die Olaus-Petri-Kirche ist ein Kirchengebäude in der Pfarrei Oscar. Es befindet sich in der Armfeltsgatan 2 im Stadtteil Ladugårdsgärdet in Stockholm. Der Architekt ist Peter Celsing. Die Kirche wurde 1959 geweiht.
73. Stockholms Centrals gamla klocka
Die alte Uhr des Stockholmer Hauptbahnhofs heißt "Uhr" und steht seit Oktober 2013 auf dem Centralplan vor dem Stockholmer Hauptbahnhof. Die "alte Uhr" – wie der Besitzer Jernhusen sie nennt – wurde um 1910 von der Schwedischen Staatsbahn gekauft, vermutlich von der F.W. Tornberg urfabrik & urhandel, und stand seitdem an mindestens sechs verschiedenen Orten.
74. Balders Hage
Balder's Hage ist ein Park in den Lärkstaden in Östermalm im Zentrum von Stockholm. Der Park war Teil des städtebaulichen Plans für eine neue Residenzstadt in der Umgebung von Lärkstaden, der 1902 vom Architekten Per-Olof Hallman vorgestellt wurde. Beeinflusst wurde Hallman von den Ideen des österreichischen Architekten Camillo Sitte zur künstlerischen Stadtplanung. Die Gebäude mussten an die Formationen des Geländes angepasst werden und der Maßstab war kleiner als traditionell, mit ruhigen Straßen, Terrassen, kleinen Plätzen und Parks. Der Park wurde 1925 benannt.
75. Piperska trädgården
Piperska Muren ist ein Erzlager, das um 1600 auf Kungsholmen in Stockholm erbaut und 1694 für 9.000 Daler Kupfermünzen vom Höfling Graf Carl Piper gekauft wurde. Seine Frau Christina Piper ließ 1702 eine hohe Mauer aus Roslag-Sandstein errichten, die im Volksmund als Piper-Mauer bekannt wurde. Das Anwesen ist seit 1807 im Besitz der Stockholmer Loge des Ordens von Coldinu. Auch der Svea-Orden und eine Reihe anderer Gesellschaften haben hier ihren Sitz. Neben den eigenen Zusammenkünften der Organisatoren werden die Räumlichkeiten nun auch für Konferenz- und Bankettsaalaktivitäten genutzt.
76. Dianafontänen I
Der Diana-Brunnen oder Diana-Brunnen ist eine Bronze- und Marmorskulptur von Carl Milles. Der Diana-Brunnen ist in zwei Ausführungen erhältlich: Der Diana-Brunnen I wurde 1927–1928 angelegt und befindet sich im Innenhof des Streichholzpalastes in Stockholm, der Diana-Brunnen II wurde 1929–1930 angelegt und befindet sich als Kopie in Skytteholm, Gemeinde Ekerö. Auf dem Platz in Tomelilla befindet sich ein Diana-Brunnen, den Milles der Stadt schenkte, als er erfuhr, dass die Stadt eine Straße nach ihm benennen würde, um an die Tomelilla-Ausstellung im Jahr 1927 zu erinnern. In Tomelilla heißt die Skulptur Artemis, nach Dianas griechischem Gegenstück. "Diana" existiert auch als solitäre Figur in Bronze, die mit einem Rock ausgestattet ist.
77. Centralbadsparken
Der Centralbadsparken ist einer der kleinsten Parks Stockholms und befindet sich im Islandet-Block auf der Norrmalm in Stockholm. Der Block wird von der Drottninggatan, der Adolf Fredriks Kyrkogata, der Holländargatan und der Olof Palmes gata begrenzt.
78. Bergianska trädgården
Der Bergianska trädgården ist der botanische Garten von Stockholm, gelegen am See Brunnsviken im nördlichen Djurgården im Gebiet Frescati in Stockholm. Die gesamte Anlage steht seit 1993 als Byggnadsminne unter Denkmalschutz.
79. Stockholms katolska domkyrka
Die Domkirche St. Erich ist die Kathedrale des römisch-katholischen Bistums Stockholm im Stadtbezirk Södermalm der schwedischen Hauptstadt Stockholm. Die Kathedrale besteht aus einer neuromanischen Kirche von 1892 und einem daran angefügten Neubau von 1983. Wie die historische, heute lutherische Metropolitankirche in Uppsala trägt sie das Patrozinium St. Erich nach dem als Heiliger und Märtyrer verehrten König, der im 12. Jahrhundert die Christianisierung Schwedens vollendete.
80. China Teatern
Chinateatern ist ein schwedisches Kino-, Musical-, Kleinkunst-, Revue- sowie klassisches Theater in Stockholm. Das 1928 eröffnete Privattheater befindet sich direkt am Berzelii Park im Stadtbezirk Norrmalm im Zentrum der schwedischen Hauptstadt. Es gilt als eines der größten und bedeutendsten Revue-Theater im skandinavischen Raum.
81. Johan Helmich Romans Park
Der Johan Helmich Romans Park ist ein Park im Stockholmer Stadtteil Södermalm. Der Park ist nach dem Komponisten Johan Helmich Roman (1694–1758) benannt. Er wird manchmal als "Vater der schwedischen Musik" bezeichnet.
82. Ellen Keys Park
Der Ellen Keys Park ist ein Park in der Nähe von Jarlaplan in Östermalm im Zentrum von Stockholm. Der Park hat eine Fläche von 0,5 Hektar und erstreckt sich zwischen Karlavägen und Birger Jarlsgatan und wird im Norden durch einen neuen Wohnblock und im Süden durch die Borgarskolan begrenzt.
83. Mariebergsstenen
Der Marieberg-Stein ist eine Skulptur und Gedenkstein im Marieberg-Park auf Kungsholmen in Stockholm. Der Stein wurde 1953 von dem Architekten Ragnar Hjorth und Rest entworfen, um an die Aktivitäten am Marieberg in den vergangenen Jahrhunderten zu erinnern (Inschrift).
84. Vanadisplan
Vanadisplan ist eine Freifläche in Vasastan, der Innenstadt von Stockholm. Vanadisplan führt unter anderem an Sankt Eriksgatan, Vanadisvägen und Hälsingegatan vorbei. Von 1925 bis 1967 war sie die nördliche Endstation und Wendeschleife der Djurgården-Linie.
85. Sankt Eriksparken
Sankt Eriksparken war ein Park in der Kvarteret Flygmaskin im Stockholmer Stadtteil Vasastaden, der an Kvarteret Sländan angrenzte. Der Park befand sich zwischen der Norra Stationsgatan im Norden, der Dannemoragatan im Osten, der Sankt Eriksgatan im Westen und der Upplandsgatan/Västmannagatan im Süden. Am Standort Sankt Eriksparken gibt es jetzt eine Verlängerung der Rödabergsskolan.
86. Kungsbroplan
Kungsbroplan ist eine Freifläche in Stockholm, die Kungsgatan mit Kungsbron auf der Kungsholmer Seite verbindet. Das Gelände besteht aus einer Einbahnstraße zwischen den beiden Fahrspuren von Kungsbron. Hier trifft der Kungsholmen-Teil der Kungsgatan auf die Kungsgatan und die Fleminggatan.
87. Orpheusgruppen
Die Orfeus-Gruppe, auch Orfeusbrunnen genannt, ist eine Skulptur des schwedischen Bildhauers Carl Milles, die vor dem Konzerthaus in Stockholm steht. Orpheus war der berühmteste Sänger in der griechischen Mythologie, er repräsentiert die Musikkunst.
88. Mariebergsparken
Der Mariebergsparken ist ein Park auf Kungsholmen in Stockholm, Schweden. Der Park befindet sich in der Gegend von Marieberg, westlich von Västerbron und Smedsudden. Ihren Namen erhielt sie im Jahr 1938. Am 30. Mai 2022 änderte das Stockholmer Stadtplanungskomitee nach dem Einmarsch Russlands in der Ukraine im Jahr 2022 den Namen eines Teils des Parks in "Free Ukraine's Place".
89. Åsötorget
Åsötorget ist ein Ort in Södermalm in Stockholm. Das Gelände befindet sich nördlich des Åsö-Gymnasiums und wird im Osten durch den Platz von Anna Lindh und im Norden durch den Vartoftagan begrenzt.
90. Sergelfontänen
Sergelfontänen heißt der Brunnen, der sich mitten in der Sergels torg in Stockholm befindet. Der Name ist nicht offiziell, wird aber oft in der Alltagssprache verwendet. Der Brunnen wurde 1968 fertiggestellt, lange bevor die Norrmalm-Regelung fertiggestellt wurde. Er gilt als einer der berühmtesten Brunnen Stockholms. Seit dem Jahr 2000 ist Sergels torg mit seinem Brunnen Teil eines Umfelds von nationalem Interesse für die Erhaltung des kulturellen Erbes.
91. Teaterverket
Das Teater Pero ist ein Theater in Stockholm, das sich auf Kindertheater konzentriert. Das Teater Pero wurde 1983 von Peter Engkvist und Roger Westberg gegründet. 1993 übernahm das Teater Pero die Räumlichkeiten am Sveavägen 114, die zuvor vom altehrwürdigen Kino Rialto genutzt worden waren und eines der ersten Kinos Schwedens waren.
92. Korskyrkan
Korskyrkan, Stockholm, das eigentlich "Stockholms Freie Baptistengemeinde" genannt wurde, war die erste "Korskyrkan" in Schweden. Die Kirche befindet sich heute in der Birger Jarlsgatan 66 im Zentrum von Stockholm.
93. Kvasten
Kvasten, "Der Besen" ist eine umgekehrte Achterbahn im Vergnügungspark Gröna Lund in Stockholm, Schweden. Bei der Achterbahn handelt es sich um einen von Vekoma gebauten Suspended Family Coaster, der speziell für Familien entwickelt wurde.
94. Rosenbadsparken
Der Rosenbadsparken ist ein Park in Norrmalm in Stockholm. Der Park befindet sich im Dreieck zwischen Fredsgatan und Strömgatan auf der Westseite des Rosenbad-Blocks. Der Park wurde im Jahr 2000 nach dem Rosenbad benannt. Früher hieß der Ort nur Rosenbad und Röda Bodarna.
95. Frälsningsarméns tempel
Der Tempel ist das erste Korps (Gemeinde) der Heilsarmee in der Östermalmsgatan 69 in Östermalm in Stockholm. Es wurde 1886–1887 als erstes Gewerkschaftsgebäude in Schweden für das 1. Korps in Stockholm erbaut und ist heute das älteste Gewerkschaftsgebäude der Welt, das kontinuierlich genutzt wird.
96. Kumlienska huset
Das Kumlienska huset ist ein Gebäude in Kvarteret Lejonet in der Fredsgatan 3 in Norrmalm in Stockholm. In der Stockholmer Damenmode war das Haus eine bekannte Adresse, und zwischen 1818 und bis Anfang der 1960er Jahre beherbergte die exklusive Stofffirma John V. Löfgren & Co. Das Anwesen wird vom Stadtmuseum in Stockholm mit dem grünen Siegel ausgezeichnet, was bedeutet, dass es als "besonders wertvoll aus historischer, kulturhistorischer, ökologischer oder künstlerischer Sicht" gilt. Das Gebäude befindet sich im Besitz des schwedischen Amtes für Eigentum und wird von diesem verwaltet.
Wikipedia: Kumlienska huset (kvarteret Lejonet) (SV), Heritage Website
97. Sveaplan
Sveaplan ist ein Kreisverkehr am nördlichen Ende des Sveavägen im Stadtteil Vasastaden im Zentrum Stockholms. Bei Sveaplan treffen der Süd-Nord- und der Ost-West-Teil des Sveavägen sowie die Cedersdalsgatan aufeinander.
98. Birger Jarls kenotaf
Birger Jarls Kenotaf ist eine Skulptur und ein Scheingrab, ein sogenanntes Kenotaf, von Birger Jarl am Stockholmer Rathaus. Der Kenotaf von Birger Jarl wurde vom Rathausarchitekten Ragnar Östberg gemeinsam mit dem Bildhauer Gustaf Sandberg entworfen.
99. Torinetäppan
Torinetäppan ist ein kleiner Park auf der Södermalm in Stockholm. Er liegt zwischen Folkungagatstrappan und Västgötagatan/Västgötagränd. Der Park ist etwa 20 Meter lang und erhielt seinen Namen im Jahr 1989.
100. Schrebergärten in Skansen
Der Schrebergartengarten von Skansen ist ein Schrebergarten in Skansen in Stockholm. Der Schrebergarten besteht aus zwei Grundstücken, jedes mit einem eigenen historischen Häuschen. Die Kolonie wurde 1997 am Rande des Stadtviertels von Skansen gegründet. Der Ort symbolisiert die historische Lage der schwedischen Kleingärten im Spannungsfeld zwischen Stadt und Land.
Teilen
Wie wahrscheinlich ist es, dass du uns weiterempfiehlst?
Haftungsausschluss Bitte achte auf deine Umgebung und betrete keine Privatgrundstücke. Wir übernehmen keine Haftung für Schäden, die während der Touren auftreten.